Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG (im Folgenden als „Erklärung“ bezeichnet)

Diese Erklärung legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.laeuferischechallenge.de (im Folgenden als „Website“ bezeichnet) übermittelt werden.

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf der Website enthalten sind, ist die Firma Alpas Artur Sarosiek mit Sitz in der ul. Strażacka bud. C, 43-382 Bielsko-Biała, Steuer-ID EU: 937-242-89-11, Organisationsnummer: 382501720 (im Folgenden als „Verantwortlicher“ bezeichnet).

Für zusätzliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@laeuferischechallenge.de oder schriftlich an die oben angegebene Adresse.

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Änderungen an dieser Erklärung vorzunehmen. Jeder Nutzer der Website ist verpflichtet, die jeweils aktuelle Version der Erklärung zur Kenntnis zu nehmen. Änderungen können insbesondere aufgrund technologischer Entwicklungen, Änderungen der geltenden gesetzlichen Vorschriften (insbesondere im Bereich des Datenschutzes oder der Informationssicherheit) oder aufgrund der Weiterentwicklung der Website durch die Einführung neuer Funktionen vorgenommen werden. Änderungen werden den Nutzern der Website durch die Veröffentlichung einer aktualisierten Version auf der Website oder in einer vom Verantwortlichen üblicherweise verwendeten Weise, z. B. per E-Mail, mitgeteilt.

 

VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE

Im Zusammenhang mit der Nutzung der Website sammelt der Verantwortliche Daten im Umfang, der für die Erbringung der angebotenen Dienstleistungen erforderlich ist. Diese Daten werden sowohl direkt vom Nutzer bereitgestellt als auch automatisch erfasst und registriert.

Nachfolgend sind die spezifischen Grundsätze und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgeführt, die während der Nutzung der Website durch den Nutzer erhoben werden.

Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Rechtsgrundlage und Dauer der Datenverarbeitung

Ergreifen der notwendigen Maßnahmen zum Abschluss und zur Erfüllung des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege (insbesondere die Registrierung und Verwaltung des Benutzerkontos im Service sowie die Anmeldung zu einer Veranstaltung).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden „DSGVO“) – Erfüllung eines Vertrags.

 

Dauer der Verarbeitung: Für die Dauer des Vertragsverhältnisses sowie für den Zeitraum, der sich aus den gesetzlichen Vorschriften über die Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen ergibt, und für die Dauer der Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche.

Erfüllung der dem Administrator obliegenden Pflichten, die sich aus gesetzlichen Vorschriften ergeben (insbesondere im Zusammenhang mit der Führung der Buchhaltung und der buchhalterischen Dokumentation).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c der DSGVO – rechtliche Verpflichtung.

 

Dauer der Verarbeitung: Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der sich aus den geltenden gesetzlichen Vorschriften ergibt. Im Falle der Buchhaltung und buchhalterischen Dokumentation beträgt dieser Zeitraum in der Regel 5 Jahre, gerechnet ab dem Ende des Jahres, in dem das Ereignis eingetreten ist, auf das sich das ausgestellte Buchhaltungsdokument bezieht.

Bearbeitung von Reklamationen im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO – berechtigtes Interesse des Administrators.

 

Dauer der Verarbeitung: Nicht länger, als es zur Beantwortung und/oder Bearbeitung der Angelegenheit erforderlich ist, mit der Maßgabe, dass die Daten nach diesem Zeitraum für die Dauer der Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche verarbeitet werden können.

Führen von Korrespondenz im Zusammenhang mit der Bearbeitung einer Angelegenheit, einschließlich der Beantwortung von Fragen, die über das im Service bereitgestellte Kontaktformular gestellt wurden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO – berechtigtes Interesse des Administrators.

 

Dauer der Verarbeitung: Nicht länger, als es zur Beantwortung und/oder Bearbeitung der Angelegenheit erforderlich ist, mit der Maßgabe, dass die Daten nach diesem Zeitraum für die Dauer der Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche verarbeitet werden können.

Überprüfung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO – berechtigtes Interesse des Administrators.

 

Dauer der Verarbeitung: Nicht länger, als es zur Beantwortung und/oder Bearbeitung der Angelegenheit erforderlich ist, mit der Maßgabe, dass die Daten nach diesem Zeitraum für die Dauer der Verjährungsfrist etwaiger Ansprüche verarbeitet werden können.

Durchführung von Marketingkommunikation per Newsletter (insbesondere durch die Übermittlung von kommerziellen Informationen über Produkte und Dienstleistungen des Administrators und seiner Partner).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a der DSGVO – Einwilligung.

 

Dauer der Verarbeitung: Bis zum Widerruf der Einwilligung durch den Nutzer.

Durchführung von Marketing- und Werbemaßnahmen durch die Veröffentlichung von Fotos der Veranstaltungsteilnehmer auf der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a der DSGVO – Einwilligung.

 

Dauer der Verarbeitung: Bis zum Widerruf der Einwilligung durch den Nutzer.

Analyse des Netzwerkverkehrs, Gewährleistung der Sicherheit innerhalb des Services und Anpassung der Inhalte an die Bedürfnisse der Nutzer.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO – berechtigtes Interesse des Administrators.

 

Dauer der Verarbeitung: Daten, die im Zusammenhang mit der Analyse des Netzwerkverkehrs über Cookies und ähnliche Technologien gesammelt werden, können bis zum Ablauf des jeweiligen Cookies gespeichert werden. Einige Cookies laufen niemals ab, sodass die Speicherdauer der Daten dem Zeitraum entspricht, der für den Administrator erforderlich ist, um die mit der Datenerhebung verbundenen Zwecke zu erfüllen, wie die Gewährleistung der Sicherheit und die Analyse historischer Daten im Zusammenhang mit dem Website-Traffic.

Feststellung, Geltendmachung und Verteidigung gegen Ansprüche.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f der DSGVO – berechtigtes Interesse des Administrators.

Dauer der Verarbeitung: Bis zum Ablauf der Verjährungsfrist etwaiger rechtlicher Ansprüche.

Freiwilligkeit der Datenbereitstellung:
Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig, jedoch für die Durchführung des Vertrags und die anderen oben genannten Zwecke des Verantwortlichen erforderlich. Die Verweigerung der Datenbereitstellung kann dazu führen, dass der Vertrag und andere oben genannte Verarbeitungszwecke nicht erfüllt werden können.

Profiling:
Die Daten werden nicht verwendet, um Entscheidungen ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 22 DSGVO, zu treffen.

Empfänger der Daten:
Der Verantwortliche kann die Daten der Nutzer des Services an folgende Empfänger weitergeben:

  • Eigene Mitarbeiter und Mitarbeiter, die im Rahmen einer begrenzten Befugnis Zugang zu den Daten der Nutzer haben können, soweit dies für die Erfüllung ihrer dienstlichen Pflichten erforderlich ist;
  • Externe Stellen, denen der Verantwortliche die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer des Services anvertraut hat, insbesondere technische Dienstleister (z. B. IT-Dienstleister, Anbieter von IT-Systemen, Transportunternehmen) usw.;
  • Berechtigte Stellen, in dem Umfang und nach den Grundsätzen, die durch geltendes Recht festgelegt sind.

Datenübermittlung in Drittländer:
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden grundsätzlich nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt. Um jedoch die Unterstützung für IT-Dienstleistungen und Infrastruktur sicherzustellen, kann der Verantwortliche bestimmte Tätigkeiten oder Aufgaben an anerkannte Subunternehmer außerhalb des EWR vergeben, was letztlich zur Übermittlung der Daten der Nutzer außerhalb des EWR führen kann.

Länder der Empfänger außerhalb des EWR, die gemäß einer Entscheidung der Europäischen Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau bieten, entsprechen den Standards des EWR. Im Falle von Empfängern in Ländern, die nicht durch eine Entscheidung der Europäischen Kommission abgedeckt sind, stellt der Verantwortliche oder ein in dessen Auftrag handelnder Dienstleister sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist, indem er mit den Empfängern der personenbezogenen Daten Standardvertragsklauseln abschließt, die von der Europäischen Kommission herausgegeben wurden, oder andere geeignete und rechtmäßige Schutzmaßnahmen gemäß den Datenschutzbestimmungen anwendet.

 

Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung
Die DSGVO legt bestimmte Rechte fest, die natürlichen Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch Verantwortliche zustehen. Dementsprechend haben Nutzer des Services das Recht auf:

  • Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie davon (Art. 15 DSGVO);
  • Berichtigung oder Aktualisierung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 16 DSGVO);
  • Löschung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO);
  • Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 18 DSGVO);
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – wobei der Widerruf keine Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung hat, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist;
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung, wenn die Rechtsgrundlage der Verarbeitung das berechtigte Interesse des Verantwortlichen ist (Art. 21 DSGVO);
  • Einreichung einer Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde, wenn der Verdacht besteht, dass die Verarbeitung der Daten durch den Verantwortlichen gegen die DSGVO verstößt.

Um diese Rechte auszuüben, können Sie sich per E-Mail an info@laeuferischechallenge.de oder schriftlich an die oben genannte Adresse des Verantwortlichen wenden.

Wir weisen darauf hin, dass die oben genannten Rechte nicht absolut sind und nicht in jedem Fall der Verarbeitung von Daten der Nutzer des Services durch den Verantwortlichen anwendbar sind. Vor der Umsetzung der genannten Rechte kann der Verantwortliche die Identität der antragstellenden Person überprüfen, um sicherzustellen, dass es sich um die Person handelt, deren personenbezogene Daten Gegenstand der Anfrage sind. Dabei kann er zusätzliche Informationen anfordern, um die Identität des Antragstellers zu authentifizieren.

 

VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN ÜBER SOZIALE NETZWERKE (FACEBOOK, INSTAGRAM)
Im Zusammenhang mit der Nutzung sozialer Netzwerke durch den Nutzer, wie:

verarbeitet der Verantwortliche die personenbezogenen Daten der Nutzer.
Nachfolgend sind die detaillierten Grundsätze und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten aufgeführt, die während der Nutzung sozialer Netzwerke durch den Nutzer erfasst werden.

Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Rechtsgrundlage und Speicherdauer der Daten

Effektive Verwaltung von Profilen in sozialen Netzwerken, insbesondere durch die Bereitstellung von Informationen über Produkte, Initiativen und andere Aktivitäten im Zusammenhang mit der Förderung verschiedener Veranstaltungen, Dienstleistungen und Produkte (d. h. Förderung der eigenen Marke) an die Nutzer.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.

Speicherdauer: Bis zum Widerspruch oder der Löschung des Benutzerkontos in den sozialen Netzwerken.

Ermöglichung von Aktivitäten auf den Profilen des Verantwortlichen, insbesondere durch die Kommunikation über Dienste, die von den Anbietern der genutzten sozialen Netzwerke bereitgestellt werden (z. B. private Nachrichten, Kommentare usw.), im Rahmen der Bearbeitung von Angelegenheiten, einschließlich der Beantwortung gestellter Fragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.

Im Falle der Übermittlung besonderer Kategorien personenbezogener Daten durch den Nutzer (z. B. Angaben zum Gesundheitszustand) erklärt dieser, dass er seine Einwilligung zur Nutzung dieser Daten zum Zweck der ordnungsgemäßen Bearbeitung des Anliegens und der Beantwortung der Anfrage, einschließlich der Kommunikation, erteilt (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO – Einwilligung).

Speicherdauer: Bis zum Widerspruch oder der Löschung des Benutzerkontos in den sozialen Netzwerken.

Feststellung, Durchsetzung und Verteidigung von Ansprüchen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen

Speicherdauer: Bis zum Ablauf der Verjährungsfrist etwaiger rechtlicher Ansprüche.

 

Freiwilligkeit der Datenbereitstellung:
Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich für die Erfüllung des Vertrags und der anderen oben genannten Zwecke des Verantwortlichen. Die Verweigerung der Datenbereitstellung kann dazu führen, dass die oben genannten Verarbeitungszwecke nicht erfüllt werden können.

Daten, die im Benutzerprofil bereitgestellt werden:
Der Verantwortliche ist berechtigt, folgende Daten zu verarbeiten:

  • Öffentlich zugängliche personenbezogene Daten, die vom Nutzer bereitgestellt wurden, insbesondere bei Besuch des Profils des Verantwortlichen (z. B. Benutzername, Profilfoto, Aktivitätsstatus, Inhalte von Kommentaren, Nachrichten und Mitteilungen, geteilte Fotos, Kontaktdaten, Informationen über Interessen usw.);
  • Weitere personenbezogene Daten, die von den Nutzern in Nachrichten an den Verantwortlichen übermittelt wurden (z. B. Kontaktdaten, Informationen über Interessen usw.), um auf die übermittelte Anfrage zu antworten oder eine Kontaktanfrage zu erfüllen.

Profiling:
Der Verantwortliche wird die erhobenen Daten der Nutzer nicht verwenden, um Entscheidungen zu treffen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten basieren, einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 22 DSGVO.

Empfänger der Daten:
Der Kreis der Empfänger personenbezogener Daten, die vom Verantwortlichen verarbeitet werden, hängt hauptsächlich von den Produkten und Dienstleistungen ab, die der Nutzer eines bestimmten sozialen Netzwerks nutzt, sowie von seiner Einwilligung oder den geltenden gesetzlichen Vorschriften. Der Verantwortliche kann die verarbeiteten Daten der Nutzer unter anderem an folgende Empfänger weitergeben:

  • Eigene Mitarbeiter und Mitarbeiter, die im Rahmen einer begrenzten Befugnis Zugang zu den Daten der Nutzer haben können, soweit dies für die Erfüllung ihrer dienstlichen Pflichten erforderlich ist;
  • Externe Stellen, denen der Verantwortliche die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer anvertraut hat, insbesondere technische Dienstleister (z. B. IT-Dienstleister, Anbieter von IT-Systemen), Transportunternehmen, Unternehmen, die Inkassodienste anbieten usw.;
  • Berechtigte Stellen, in dem Umfang und nach den Grundsätzen, die durch geltendes Recht festgelegt sind.

 

Übermittlung von Daten in Drittländer
Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden grundsätzlich nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (im Folgenden „EWR“ genannt) übermittelt. Um jedoch die Bereitstellung von Dienstleistungen durch unsere Subunternehmer im Rahmen der Unterstützung von IT-Diensten und IT-Infrastruktur zu gewährleisten, kann der Verantwortliche bestimmte Tätigkeiten oder Aufgaben an anerkannte Subunternehmer außerhalb des EWR vergeben, was letztendlich zur Übermittlung der Daten der Nutzer außerhalb des EWR führen kann.

Die Länder von Empfängern außerhalb des EWR, die gemäß einer Entscheidung der Europäischen Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau bieten, entsprechen den Standards des EWR. Bei Empfängern in Ländern, die nicht von einer Entscheidung der Europäischen Kommission abgedeckt sind, schließt der Verantwortliche oder ein in dessen Auftrag handelnder Dienstleister Verträge mit den Empfängern personenbezogener Daten auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission ab oder wendet andere geeignete und rechtmäßige Schutzmaßnahmen gemäß den Datenschutzvorschriften an, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.


Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung
Die DSGVO legt bestimmte Rechte fest, die natürlichen Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch Verantwortliche zustehen. Dementsprechend haben Nutzer der Website das Recht auf:

  • Zugriff auf ihre personenbezogenen Daten und Erhalt einer Kopie (Art. 15 DSGVO);
  • Berichtigung oder Aktualisierung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 16 DSGVO);
  • Löschung ihrer personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO);
  • Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 18 DSGVO);
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO);
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung, wenn die Rechtsgrundlage der Verarbeitung das berechtigte Interesse des Verantwortlichen ist (Art. 21 DSGVO);
  • Einreichung einer Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde, wenn der Verdacht besteht, dass die Verarbeitung der Daten durch den Verantwortlichen gegen die DSGVO verstößt.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@laeuferischechallenge.de oder schriftlich an die oben genannte Adresse des Verantwortlichen.

Wir weisen darauf hin, dass die oben genannten Rechte nicht absolut sind und nicht in jedem Fall der Verarbeitung von Daten der Nutzer durch den Verantwortlichen anwendbar sind. Vor der Umsetzung der genannten Rechte kann der Verantwortliche die Identität der antragstellenden Person überprüfen, um sicherzustellen, dass es sich um die Person handelt, deren personenbezogene Daten Gegenstand der Anfrage sind. Hierbei kann der Verantwortliche zusätzliche Informationen anfordern, um die Authentizität des Antragsstellers zu überprüfen.

Gemeinsame Verantwortung für die Verarbeitung von Daten der Nutzer sozialer Netzwerke
Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten von Nutzern verarbeiten, die die Unternehmensprofile des Verantwortlichen in sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram) besuchen, um die Nutzung der Profile des Verantwortlichen und der damit verbundenen Inhalte zu analysieren (z. B. Folgen oder Nichtfolgen eines Profils des Verantwortlichen, Empfehlungen des Profils in Beiträgen, Reaktionen auf Veröffentlichungen des Verantwortlichen usw.)
(Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, wie die Erstellung von Statistiken).

In diesem Fall sind der Verantwortliche und der Eigentümer des jeweiligen sozialen Netzwerks gemeinsam für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer verantwortlich.

Details zur Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer im Rahmen dieser Verarbeitung sind in folgenden Dokumenten angegeben:

  • In dieser Datenschutzerklärung,
  • Facebook:

-  Nutzungsbedingungen: https://www.facebook.com/legal/terms,

-  Datenschutzrichtlinie: www.facebook.com/privacy/policy,

  • Instagram:

-  Datenschutzrichtlinie: https://privacycenter.instagram.com/policy,

  • Gesetzliche Vorschriften, die sich aus den Handlungen der Nutzer des jeweiligen sozialen Netzwerks ergeben.

Die Verantwortung dafür, die Nutzer über die Verarbeitung ihrer Daten für Statistikzwecke zu informieren und ihnen die Ausübung ihrer Rechte gemäß der DSGVO zu ermöglichen, liegt beim Eigentümer des jeweiligen sozialen Netzwerks.

I. AUTOMATISCH ERFASSTE DATEN

  1. Die Nutzung des Services beinhaltet das Senden von Anfragen an den Server, die automatisch in den Ereignisprotokollen gespeichert werden (d. h. aufgezeichnete Daten der Benutzersitzungen wie z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs des Services, Informationen über den verwendeten Internetbrowser).
  2. Die in den Ereignisprotokollen gespeicherten Daten werden nicht mit bestimmten natürlichen Personen in Verbindung gebracht.
  3. Der Zugriff auf die Inhalte der Ereignisprotokolle ist Personen vorbehalten, die vom Verantwortlichen zur Verwaltung des Services autorisiert wurden.
  4. Die in den Ereignisprotokollen enthaltenen Daten werden zum Zweck der Diagnose von Problemen im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Services, der Analyse möglicher Sicherheitsverletzungen, der Verwaltung des Services und der Erstellung von Statistiken verarbeitet (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse des Verantwortlichen).
  5. Der Service verwendet Cookies, um seine Funktionalität zu gewährleisten. Für detaillierte Informationen über Cookies empfehlen wir, das unter der Adresse https://laeuferischechallenge.de/cookie-richtlinie Dokument zu lesen.

II. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 13.12.2024.

 

Melde dich für unseren Newsletter an und erfahre als Erste von Wettbewerbe!
Durch die Anmeldung des Newsletters wirst du über Sportereignisse informiert. Du kannst dich jederzeit wieder abmelden.